因工作需要，江西省機電設(shè)備招標有限公司采用比選的方式采購翻譯服務(wù)，現(xiàn)將比選公告通知如下：

1. 比選采購范圍：江西省機電設(shè)備招標有限公司所有的涉外翻譯服務(wù)。

2. 簽訂合同期：采購人與中選人簽訂二年翻譯服務(wù)合同。

3. 交貨期：中選人按采購人要求的時間優(yōu)先完成采購人提供的每個翻譯文本。

4. 付款方式：每季度末，中選人必須提供每個翻譯任務(wù)清單，其包括：部門名稱，總數(shù)字、金額、日期，經(jīng)辦人、部門負責(zé)人簽名。各部門負責(zé)人已簽字的每季度費用清單。并提供增值稅專用發(fā)票后方可付款。

5. 參選人報名時間及資格要求

參選人報名時間：2017年11月27-28日9:00-17:00，參選人報名時須提供以下資料：

5.1含有翻譯營業(yè)范圍有效的營業(yè)執(zhí)照原件；

5.2證明在南昌市本地有固定經(jīng)營場所的房產(chǎn)證或房屋租賃合同原件；

5.3 公司5名以上翻譯員《中華人民共和國翻譯專業(yè)資格（水平）證書》資質(zhì)原件；

6.凡滿足本公告規(guī)定的參選人資格要求并有意參加比選者，請于2017年11 月29日9：30前提交以下參選材料（須裝訂成冊），密封后封口處加蓋單位公章或由授權(quán)代表簽字。

6.1 加蓋公章含有翻譯營業(yè)范圍的有效的營業(yè)執(zhí)照復(fù)印件；

6.2加蓋公章的在南昌市本地有固定經(jīng)營場所的房產(chǎn)證或房屋租賃合同復(fù)印件；

6.3 加蓋公章的5名以上翻譯員《中華人民共和國翻譯專業(yè)資格（水平）證書》資質(zhì)復(fù)印件；

6.4 加蓋公章的參選人報價：每千字          元(僅限于英語)，具體統(tǒng)計方式按照行業(yè)規(guī)定執(zhí)行，即以“Word”    “工具欄”   “字數(shù)統(tǒng)計”   “字數(shù)統(tǒng)計字符數(shù)（不計空格）”。

備注：參選人的報價包含：完成采購人提供的每個涉外文本翻譯、翻譯過程中技術(shù)質(zhì)量的完善、翻譯過程中資料的接送、提供增值稅專用發(fā)票的一切費用。

報名、參選文件遞交地點：江西省機電設(shè)備招標有限公司4樓408室（省政府大院北二路92號咨詢大廈）。

聯(lián)系人 ：李志鋒

聯(lián)系電話：13970989177